Windows Marketplace y sus ridículas restricciones: Gracias Microsoft

Windows Mobile Marketplace

Los desarrolladores de iPhone no ven ninguna motivación para comenzar a desarrollar aplicaciones para Windows Mobile debido a ciertas limitaciones que Microsoft ha impuesto. Debido a tales limitaciones, estos desarrolladores pueden obtener mucho más beneficios de las aplicaciones de iPhone que el que podrían obtener de las de Windows Mobile. Un desarrollador escribió la siguiente nota a msmobiles.com:

Gracias a la ridícula política de idioma/mercados, las tiendas en la mayoría de los países del mundo están casi vacías. Tres aplicaciones en Holanda, dos en Polonia. Reino Unido tiene sólo 34 aplicaciones en el Marketplace.

Los clientes de todo el mundo está disgustados, no tienen ninguna manera de cambiar al mercado Estadounidense. Y nosotros, los desarrolladores pagamos el precio: no hay ingresos de 144 países que pasan de no ser los EE.UU. Microsoft debería despertar y arreglar esto. Hacer visibles las aplicaciones en todo el mundo, esto es vergonzoso.

Tenemos una aplicación en Inglés en el Marketplace en estos momentos (DJ Party Mixer). Sin embargo, hay 25 idiomas en el Marketplace. Para que mi producto esté disponible en todo el mundo, necesito una compañía externa que realice traducciones técnicas a los 25 idiomas. El costo de traducción de las descripciones del producto, manuales y cadenas de la aplicación en todos los idiomas es de aproximadamente $ 7500. Los desarrolladores pequeños no pueden permitirse ese lujo.

Voy a esperar hasta que Microsoft revise su política, mientras tanto, estamos felices de codificar de distancia para el iPhone / iPod y la App Store. Sin esos problemas, sin costos, a 50 millones de dispositivos con una sola aplicación en Inglés.

Y sólo hemos mencionado una limitación hasta ahora. A continuación les resumimos otras limitaciones:

  • Se requiere del pago de 99 dólares anuales para poder publicar en la Windows Marketplace para un país. Cada país adicional cuesta 10 dólares.
  • Las aplicaciones deben estar localizadas, es decir, traducidas al idioma del país donde la queremos vender (como dijimos anteriormente), igual que la descripción de la aplicación en la tienda.
  • Los 99 dólares comentados anteriormente sólo incluyen cinco aplicaciones, y las actualizaciones de programas cuentan como una aplicación más.

Definitivamente eso le tumba los ánimos a aquellos que deseaban colocar sus aplicaciones en el Marketplace. Sinceramente yo esperaba un boom con esta idea, pero lamentablemente Microsoft no supo copiar el éxito de la App store. A aquellos que desean ganar dinero desarrollando aplicaciones para móviles, olviden Microsoft por el momento. Esperemos que Microsoft se de cuenta del error que está cometiendo y permita que las aplicaciones estén abiertas a todo el mundo.

Latest Comments
  1. Dvico
    Responder -
  2. Adolfo M
    Responder -
  3. Roberto Arias
    Responder -
  4. Blu2
    Responder -

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>